Courrier  Recevoir la Newsletter
Accueil  Brèves   Le jeudi 2 novembre 2017



Jeudi 16 novembre 2017
Rencontre-dédicace avec Giosuè Calaciura animée par Bernard Daguerre, en présence de sa traductrice Lise Chapuis

 

DANS LA MEME RUBRIQUE :

Samedi 21 avril 2018
Karim BERROUKA
Rencontre et signature

Escales du livre 2018
La Mauvaise Réputation

Jeudi 5 avril 2018
Présentation et signature de DRIFTING
Un livre de Luc Chery

Samedi 24 mars 2018
Guillaume Meurice
Rencontre & signature

Samedi 3 février 2018
Rencontre avec
Jean-Charles Chapuzet

Vendredi 12 janvier 2018
Rencontre-dédicace avec
Mika Biermann

Jeudi 16 novembre 2017
Rencontre-dédicace avec Giosuè Calaciura animée par Bernard Daguerre, en présence de sa traductrice Lise Chapuis

Samedi 27 mai 2017
Jirô Ishikawa
Exposition & dédicace

Mercredi 8 mars 2017
BRUCE BÉGOUT
On ne dormira jamais (eds. Allia)
18e Marché de la Poésie
Halle des Chartrons - 20h30

Samedi 26 novembre 2016
WINSHLUSS
Dans la forêt sombre et mystérieuse
Exposition & dédicace

Jeudi 17 novembre 2016
Chester Brown
Marie pleurait
Exposition & dédicace

Vendredi 11 novembre 2016
Jeremy Bastian
La Fille Maudite du Capitaine Pirate
Exposition & dédicace

Samedi 8 octobre 2016
S. G. Browne
Agullo éditions
Rencontre & dédicace

Samedi 23 avril 2016
Rencontre et dédicace avec Mr Kern

Samedi 9 janvier 2016 - 16h
Rencontre & dédicace avec Maxime LACHAUD

Jeudi 12.11.2015 - 17h
Rencontre & dédicace avec
JANO

Jeudi 12.11.2015 - 17h
Rencontre & dédicace avec
Juliette Bensimon-Marchina

Lancement du tome 3 de Franky
Mardi 27 janvier à 17h
Rencontre avec Philippe Coudray
avant la projection du documentaire
AU COEUR DE LA FORÊT DU SASQUATCH
au cinéma Utopia

Jeudi 8 janvier, 17h
Anne Van Der Linden & Placid

RDV - Samedi 13 décembre 2014
Rencontre avec ALFRED

RDV - Samedi 6 décembre 2014
Rencontre avec WINSHLUSS

RDV - Samedi 29 novembre 2014
Rencontre avec WITKO

OVIDIE & Jérôme d’ AVIAU
samedi 15 février, 14h

SAMEDI 14 DECEMBRE
CHARB & LUZ
rencontre et dédicaces

Rencontre & signature avec MEZZO
Jeudi 12 décembre 2013

Jacques Villeglé
François Poivret
rencontre & signature
jeudi 28/11 à 18h

GUERRIERS AMOUREUX
Un roman de Jean-Louis COSTES

Jeudi 23 mai à partir de 17h30
lancement du titre
ASILE DE NUITS
en présence de l’auteur
et des éditions Coup de Tête

Samedi 6 avril, 16h30
au Comptoir des Mots
Rencontre et lecture d’Enig Marcheur de Russell Hoban (Monsieur Toussaint Louverture) avec le traducteur Nicolas Richard et l’écrivain Claro
Signatures stand La Mauvaise Réputation
Escale du livre 2013

Jonathan Hénault
5, 6 & 7 avril 2013
Escale du livre
rencontre & signatures
stand La Mauvaise Réputation

Mathieu LARNAUDIE
6 & 7 avril 2013
Escale du livre
dimanche 14h au studio de création
rencontre Construction du discours politique
signatures stand La Mauvaise Réputation

WILLEM & Pacôme Thiellement
6 & 7 avril 2013
Escale du livre
samedi 18h au forum des livres
rencontre & dédicaces
stand La Mauvaise Réputation

BOUZARD & NINE ANTICO
6 & 7 avril 2013
Escale du livre
samedi 17h au forum BD
rencontre & dédicaces
stand La Mauvaise Réputation

Nouveau titre :
DRAN / I LOVE MY WORLD

THE SNOW YAK SHOW
MARK RYDEN

Grande Caravane Sam Sufy
vendredi 17 décembre à la librairie

HEY ! N°3 en librairie
Actualité brulante :
Lettre de Gustave Flaubert
No Comment !

Escale du livre
9 . 10 . 11 avril 2010
Programme des rencontres
Stand L21

Banksy Location and Tours :
A Collection of Graffiti Locations and Photographs in London, England

Mercredi 14 janvier
rencontre et signatures avec :
Sally Shafto & Zouzou

PINOCCHIO de Winshluss
sortie prévue en novembre

POT POURRI
Jean-Louis COSTES &
Anne VAN DER LINDEN

Robert Crumb
Mes problèmes avec les femmes

GEORGES TONY STOLL
DESSIN INFINI

Le Muscle Carabine
Anthologie éditée par Stéphane Blanquet

No comment ! ! !
GARDE A VUE
Un témoignage de Christophe Mercier

BORDEAUX ROCK(s)
50 ans d’histoire du rock à Bordeaux et sa région
Enfin disponible !

ART OF MODERN ROCK
de nouveau disponible !



>>> Jeudi 16 novembre 2017 à 17h

Rencontre-dédicace avec Giosuè Calaciura animée par Bernard Daguerre, en présence de sa traductrice Lise Chapuis autour du titre Urbi et Orbi suivi de Malacarne édité par les éditions Noir sur Blanc.


********************


Urbi et Orbi suivi de Malacarne
Giosuè Calaciura
Editions Noir sur Blanc
Traduit par Lise Chapuis
Langue d’origine : Italien
Format : 12,8 X 20 cm
420 p., 23,00 euros












Urbi et Orbi  : Une bande de jeunes ecclésiastiques corrompus et sans foi, prêts à tout, dès leur ordination, pour gérer la curie romaine comme une entreprise rentable ; un pape dont le déclin physique est d’autant plus patent et pitoyable qu’il fut un pontife sportif, énergique, faisant souffler un vent nouveau sur une Église ronronnante. Ils sont néanmoins fascinés par ce pape qui s’approche de la sainteté : en effet, la geste héroïque du pontife des débuts parlant aux animaux et sillonnant le monde pour bénir ses ouailles s’est transformée en décrépitude d’un vieillard. Le drame de leur incroyance est de ne pouvoir faire autre chose que de convertir le désir de Dieu et de transcendance en manigances mercantiles, en spectacle à faire digérer par les médias et consommer par les foules.


Malacarne (publié pour la première fois aux Allusifs en 2007) est le long monologue d’un petit truand emporté dans le récit de sa propre vie. Toute l’évolution de la mafia contemporaine est brassée dans une sorte de fantasmagorie générale ; et c’est la mort qui domine et finalement règne sur cet univers désespéré livré en permanence à sa propre destruction. Un roman apocalyptique fascinant qui emporte tant les bourreaux que les victimes, les malfrats comme leurs juges.


ils en parlent...
« La langue de Giosuè Calaciura est unique, objectivement unique : c’est une langue très belle, dense, poétique, baroque, traversée de constantes inventions métaphoriques. »

Jérôme Ferrari (Préface)


L’auteur :
Giosuè Calaciura est né à Palerme en 1960. Il vit et travaille aujourd’hui à Rome. Il est journaliste et collabore régulièrement avec de nombreux quotidiens et diverses revues. Il écrit également pour le théâtre et la radio. Son premier roman, Malacarne (Les Allusifs), a été publié en 1998. Passes noires, toujours publié aux Allusifs en 2005, a été finaliste de l’un des prix littéraires italiens les plus prestigieux, le Campiello, en 2002. En 2009, c’est Conte du Bidonville qui est traduit en français chez le même éditeur et publié en 10/18.


 




 

 

 


Courrier  Recevoir la Newsletter
Textes & illustrations sous COPYRIGHT de leurs auteurs. Traduction/Translation